日志
还没有人丢纸条儿

城南客厅之六:素面相见 从文学到电影这件事

六月的城南客厅,是关于文学改编电影。来分享的是我们的朋友太阳和阿昕。

读中文系出身的太阳,给我们分享了她所爱的简·奥斯汀Jane Austen的小说,还有一次次被改编成电视电影的《傲慢与偏见》。

太阳说,她喜欢简·奥斯汀的小说,虽然琐碎微小,但是却细腻动人。那些故事并不仅关于爱情,更是关于婚姻。一个十八世纪的英国乡下女孩,不像今天的女性有各种各样的途径来寻求经验,获得成长。在那时,女性的人生选择非常有限,婚姻几乎是她们唯一的学习和成长的渠道。而这也被当时社会看做是她们获得幸福的唯一途径。所以对于这仅有一次的幸福机会,出身平凡的乡下姑娘们如何不断修炼为人处世,不断自我完善,最终赢得爱情,获得美好的人生。

“读到最后,你会发现,里面的人物不是一成不变的。伊丽莎白总是不断地自我反省,她会认识到自己的缺点和局限,也不断地完善自己的性格。但是在电影里面就缺乏这点。”

《傲慢与偏见》的电影对小说内容大大简化,而且也为了迎合当代的观众,做出了很多大胆的戏剧性改编。我们看了95年bbc的迷你剧中的几幕,也看了05年电影版中对应的场景。原著中的人物在故事的改编和简化下变得单薄。而电影语言下的“简·奥斯汀”也变得脱离时间空间,更像是一个纯粹的浪漫爱情故事。难怪当我们今天提起这位女性作家,会有一种言情小说家的感觉呢。

阿昕是大埔人。他写小说,也是电影编剧。

他热爱故事,热爱电影。很早就找到自己的兴趣和热情,心无旁贷,投入其中,立志要从事电影行业。

五年前的那个情人节,他在高登讨论区贴上自己新创作的小说第一篇。后来一路连载,不仅出版成书,还被陈果拍成电影。就是这部《那夜凌晨,我坐上了旺角开往大埔的红VAN》。我一直好奇他的这份经历,这次他就给我们讲了其中的故事。

小说设定的场景从何而来。电影中的场景是在哪取景。这个情节,写的时候是如何,陈果改动了哪里。阿昕如数家珍。他不喜欢电影的改编,但是他也告诉我们这样一个低成本本土电影,需要多方面的妥协和考量才能最后做出来走上荧幕。

这个不多话的男孩,当他开始讲故事的时候,每个人就都被吸引了。而当他停下来时,在某个沉默的瞬间,我又看见了那个他,那个Mr.Pizza。

日志
还没有人丢纸条儿

终于要出发

nezame

好久没有更新。在14年的最后一天,新年即将开始,是时候要做一些汇报了。

两天前,我收到了美国签证。前天去采购了给hostfamily的礼物。昨天收到了回家时定做的旗袍。所以陆陆续续准备了一年的间隔年旅行真的要开始了。

关于筹款

我最终筹到了人民币14148元。真的谢谢大家,包容我如此不专业的筹款。我会准备一份小小的纪念品表达我的感激。是什么纪念品呢,这里先保密,我想在适当的时候再揭晓。

十月份的时候,我申请到Up with People的奖学金。加上家人和朋友们的支持,我终于真的可以踏上这次旅行。

关于行程

我将会于1月9号抵达科罗拉多州丹佛市。在那里,我会和来自世界各地的参与者一起参加orientation和training。五个星期之后我们就会开始旅行。我们将游历新墨西哥州、亚利桑那州和加利福利亚州的五个城市。然后前往南美洲的墨西哥。最后会去欧洲的德国、瑞士和荷兰。

我所参加的这一期赶上了UWP的50岁生日。据说整个团队来自二十多个的国家,还第一次有两位古巴的队友。大部分都是二十来岁的年轻人。未来几乎每个星期都要上舞台做演出,每个星期都要住在不同的当地人的家里……所有的这一切,都让我兴奋又不安。光是想想心都要跳出来。

祝自己好运。愿新的一年里,我们都尽情尽力。

梵高作品《夕阳下的播种者》
日志
已经有 2 张纸条儿了

谢谢你们播下的种子

7月27日,我正式开始我人生的第一次筹款。筹款目标是人民币 92,200 元,为的是参加 Up with People 2015 年的环球公益旅行项目。

九万多的目标对于一个既没名气又没经验的小辈来说简直是一个天文数字。在筹款之初,我和然儿算过一笔账,我们数了一下自己的 Facebook 和 微信好友,设想就算每个人都捐款 100 块,也离这个目标相去甚远。但是正如然儿说的:「做一件不可能的事情有没有意义?答案是有的。」

从7月27日公号开始筹款,到8月16日,刚好是三个星期的时间。经统计,我收到了人民币 7725 元,港币 5884 元(折合成人民币 4666 元)。累计总数人民币 12,391 元,超过了筹募总数的十分之一,远远超出了我的预期。

然而,超过我的预期的还不止这些。我收到了很多很多朋友的问候和支持,认识的或者不认识的,熟悉的或者不太熟悉的。

有朋友给我提意见,例如建议我可以更详细的阐述公益相关的内容,建议我可以有适当的捐款回馈等;有为我出谋划策,给我发来其他成功的筹款案例,建议我使用不同的筹款平台;有教会的的朋友表示虽然不理解我的项目,但是却仍然会为我祈祷;有刚认识的初中小朋友鼓励我,说要用自己挣的奖学金和稿酬来支持我;还有朋友帮我转发到讨论组里面,向更多的人推广和征集意见;甚至还有朋友帮我询问工作机会,或者提供兼职的机会等……更多更多的朋友们默默地支持,关注和转发。累计至今天,微信公号的文章被阅读了一千四百多次,博客上的文章也被阅读了近四百次。而在大家的启发和帮助下,下一个阶段的筹款,我也有了具体的方案。

没有想到这一点点的尝试,会带来这么多意想不到的回应。我像是一个小小的花匠。虽然面前是一块贫瘠的荒地,但是你们从四面八方赶来,带着善意和期盼,一起松土一起施肥一起撒种。

真的特别感谢你们每一位。于我而言,开始这个旅行就像建造一个花园,而我会好好呵护和灌溉你们为我播下的种子,将它们结出美好的果实,和你们,和我在世界各地遇见的每一个人分享。

 

题图是梵高的作品《夕阳下的播种者》

点击 这里,更多了解我的UP with People环球公益旅行

日志
已经有 6 张纸条儿了

Up with Temple:支持我的环球公益旅行

于要写这篇筹款的日志了。从嚷嚷着要筹款已经几个月过去了。前段时间 请朋友们来帮我做公测,很多朋友通过不同的途径给我留言,鼓励我,认真的给我意见,真的感谢!你们的驻足停留与我对话,给我很大的鼓励,也让我有信心一点一点继续尝试。

为了把这个私人的博客,变成一个更好展示自己的公共平台,我重新设计了博客,也将文章重新分类,还申请了 [tippy title=”微信公众号”][/tippy](或者在微信中搜索:miaoinneverland)。想来年踏上义工旅行时,可以有一个自己的平台,即时的记录和传播,更好地积累、整理和反思。

关于这个新博客,我想介绍一下。博客的名字是「庙」,来自我的英文名「Temple」。这里是一个记录和敬拜的空间。对一个记性不好的人来说,记录是如此重要,几乎像呼吸一样。记下才有记忆,有深情,有生命。而这些是关乎我,又不仅仅只是关乎我。我希望做一个虔敬的记录者,诚实而有创造的写作。

这座「庙」还在不断完善中,大家有什么意见都 feel free 告诉我。还有公共微信有什么读后感,订阅体验等也多多反馈给我。刚开始也许不一定做的很好,但是我会改进和坚持。

下一步?

今年7月,我就会完成将近五年的神学学习,拿到我第二个学士学位。读神学并且读完对我来说是一个神迹,这其中并不是一帆风顺,我曾经无数次想要放弃,也真的差点就放弃了。但今天回首时,我是那么庆幸我有过这段经历。在崇基神学院接受神学教育,重构了我的信仰,打开了我的视野,也让我见到自己的缺陷。但更重要的是,让我遇见了很多很多平凡的榜样,他们的生命让我有力量继续前行。

而前路是什么呢?

在寻找未来方向时,一个朋友分享了她在间隔年环球旅行的经历,我深深地被吸引。她就是 柴路得,2013年,她出了本书叫《不存在的旅行》,其内容正是从这段经历而来。而她所参加的项目就是 Up With People。

Up with People

Up with People

Up with People 通过公益旅行连结世界

Up with People 是一间国际性的教育机构,总部位于美国科罗拉多州丹佛市。它前身是由两次获得诺贝尔和平奖提名的 Frank Buchman 所创立的一个基督教背景的组织 Moral Re-Armament 中的一个分支。它通过年轻人的歌舞表演传递积极正面的信息。1968年它独立出 MRA,成为了 Up with People(UWP)。

今天的 UWP 是一个没有政治和宗教倾向的组织。它呼召人们投身建设更美好的世界。每一年,来自全世界几十个国家和地区的年轻人会加入到 UWP 的团队中,通过在丹佛的一个月学习和训练,然后被分成两个组(Cast)开始将近半年的环球公益旅行。每个星期他们会去到一个新的城市或地区,住进当地人的家庭(UWP 称之 Host Family),参与社区服务,开展文化交流,进行公益演出。每到一地,UWP 就和当地的 NGO、教堂、医院、学校一起合作,通过在当地人和UWP的年轻人之间建立联系,从而连结整个世界。

UWP 相信这样的旅行不仅可以影响参与其中的年轻人,也可以影响世界。参与者不是走马观花的过客,而是深入世界的角落、世界的边缘,进入每一个本土,与当地人近距离的生活、建立联系,体验文化差异的同时也促进沟通和理解,是带去欢乐和全球视野的一种教育。所以它又被称为旅行学校(Travel Campus)。经过45年的努力,UWP 的旅行教育培养了两万多名的校友,到访了42个国家的四千多个社区,完成了超过三百万个小时的社区服务,在全世界有五十万个接待家庭的资源,直接影响了超过两千两百万人。

Up with ME!

是的,明年我也将踏上这个旅行。因为我已被录取成为 Up with People (2015) Cast A 中的一员。我无比期待却也深感挑战。一方面对我来说,特别是在我读完这个神学学位探寻未来方向之时,这是一个宝贵的机会,让我从一个更广阔的视野去亲历这个世界,去认识这个时代,去思考作为一个基督徒在今天的世界中要把自己放在怎样的位置,要怎样的生活和做出怎样的选择。但是也可以想象,这是一个需要不断突破自我的一次旅行。而第一次的突破,就是我需要为自己进行筹款。

如果无法观看视频,请点击此处;如果你身处海外,可以点击此处

为何支持我?

因为有基本的生活开销和交通费用,所以即使是志愿服务,也需要支付一定费用。UWP 的这个项目,一个学期的费用是 17,500 美元。对于一个刚刚毕业,还没有任何收入来源的普通家庭的孩子来说,这是一笔不小的数目。但是我想,既然已经申请上了,就要努力去争取一次。UWP 鼓励我们开展个人筹款,并且会根据我们的努力程度给予我们一定数额的奖学金。目前,我已经申请了一个 Golden Passport 的奖学金,接下来我还会继续申请。但在这里,我要呼吁所有朋友为我的环球公益旅行筹款。

我知道「众筹」在我们的文化中还是一个新生事物。发起人常常要绞尽脑汁去诠释意义,还要策划一大堆回报来告诉捐赠人,你的钱花的是有价值的。在写这篇文章的时候,我也经历了这个痛苦的阶段。但是事实上,我只是一个普通的大学毕业生,甚至也没有什么特殊的才华,所以我也许什么也不能直接的给你。

可是另一方面,你的每一份支持都意味着给一个年轻人继续学习和探索生命的机会,她会心怀感恩也会不枉此行。

同时,我会有以下三方面的尝试:

共同旅行:在整个旅行中,我都会通过更新博客的方式分享旅途上的见闻经历,并通过微信公号和 Instagram 等不同形式的媒体平台即时推送相关内容,让所有关注和支持朋友都可以一起经历这次旅行。

微纪录:因为已获赞助一台索尼黑卡相机,为了不浪费这么好的器材,我也想尝试在旅行中拍一些片子,期待在最后剪成一部微纪录片。

第一本书:我会在这次的旅行中记录、摄影和写作,期待在未来能有自己的第一本书。

如何支持我?

经过详细的预算评估,除去我的个人积蓄及已获得的奖学金,我还需要筹募包括机票和项目费等在内的总数人民币 92,200 元,到期日为今年12月1日。你可以通过以下四种途径捐助我这次义工旅行:

支付给 UWP

你可以点击 这里 直接转账给 Up with People,在填入你的姓名、邮件地址和电话号码后,需要在学生姓名(Full Name of Accepted Student)处填入「WU Bin」;项目开始日期(Program Start Date for Accepted Student )处选择「January 2015」. 之后填写好信用卡信息等就可以了。

支付宝转账

我的支付宝账号是:temple.wubin@gmail.com(姓名是吴彬)。您可以点击 这里 打开支付宝,然后转账给我。

PayPal 转账
你可以通过下面这个下拉菜单选择捐助给我港币 100、300、500 或 1000 元,或是输入其他数额,然后点击「Pay Now」即可跳转到 PayPal 付款给我。因为 PayPal 会收取较高数额的手续费(总额的3.9%),所以不是很推荐使用这种方式。
Other Amount:
银行转账

如果你使用中国内地的银行账户,可以转账到我的中国银行账户,卡号是:4563 5163 0900 2600 059;
如果你身处香港或海外,可以转账至我的恒生银行账户:290 435924 882;或是我的东亚银行账户:6229430 2578801 7332 8;
户主姓名都是 吴彬(WU BIN),转账成功后一定告诉我呀!

分享与联络

除此以外,你也可以通过分享这篇文章(分享链接在文章底部)来支持我。让更多人知道我的需要,也让更多人知道 Up with People,这是一个值得每一个年轻人去尝试的一次旅行。

如果你有什么想对我说的,或是遇到了任何问题,都可以在评论中留言或通过填写以下表单联络我,非常期望看到大家的意见!

[contact-form-7 id=”3248″ title=”筹款页面表单”]

日志
已经有 18 张纸条儿了

帮我做个公测吧!

博客已经写了八年。从06年,那时我大学二年级。从最早的 迪派克 上写,到后来的独立博客,现在这是第三个博客。谢谢自学成才的男盆友帮我倾情搭建!去年,我用了几个月的时间,把大部分过往的日志都搬了过来,就在这里驻扎下来了。八年来,写博客的人越来越少,而我也从一天一篇,变成了一个月一篇的写,但是终归还是坚持在这片自留地上耕耘。我喜欢这里的安安静静,可以自言自语,可以当做一种反省也可以当做一种自我表达。创作和记录,放上自己的摄影,放上自己写的小诗,亦或者只是琐碎的生活,一点一点就看到自己生命的轨迹。这么多年来,我已经非常习惯在网络上写作,甚至不能不写。但是这种没有读者的写作,渐渐地变成了不再为读者而写。但是这一点,在未来一年将要有所改变。

因为今年7月份,我即将完成五年的神学学习。在毕业之际,我申请了一个国际义工旅行项目(这个项目是怎样的,未来我会慢慢告诉大家)。所以,如果可以筹到足够的款项,签证什么都顺利的话。来年,我就要开始我的旅途了。不久,我就要改造这个博客,除了要嫁接一个筹款页面,还要在这里记录我的旅行。除了这个博客以外,我还会通过推送公共微信和Instagram记录一路的经历见闻。虽然现在身在成都的教会实习,手头还有毕业前最后的一份实习报告要写,但是这些事情都要一件件筹备起来了。我不是一个擅长推广的人,也常常羞于向别人求助,但是我想,也许人生中就是会遇到这样的处境,让我挑战自己的不能。即使最终筹不到钱不能去旅行,但是我也会尽力去尝试,所以真的好需要好需要你们的鼓励和支持。

借此请大家来帮忙做个公测。给我留言,在内文的评论或者微信留言我,告诉我你们身处的位置,访问这个博客的速度如何?图片能否完全显示?留言评论功能是否便利完善?阅读体验怎么样?

小女子感激不尽。